הוי ארצי מולדתי

הוראת שירו של שאול טשרניחובסקי כמודל להוראת יצירות ספרותיות למחוננים

שירו של שאול טשרניחובסקי עלול להישמע לתלמידים שיר ארכאי. השיעור נועד לגרום לתלמידים להבין את השיר, לא רק על פי תוכנו והאמצעים האומנותיים שבו אלא כמייצג את תפיסת עולם של העולים שהגיעו לארץ בראשית המאה העשרים. דרך ההוראה מעשירה את עולמם התרבותי והאומנותי של התלמידים בחשיפה לתחומי אומנות נוספים ומראה שהספרות אינה מנותקת מן המציאות אלא משיקה לעוד תחומי אומנות.

רעיונות מרכזיים בשיעור:
1. התפעלות מן הנוף הארץ ישראלי, על המרכיבים האוריינטליים (מזרחיים) שבו: יובש וחום, עצי זית, עצי דקל, שיחי צבר, גמלים, מדבר. ידוע שהעולים החלוצים שהגיעו מאירופה, העריצו את הערבים על הקשר שלהם עם האדמה. כמו כן נמשכו לאקזוטיות של הנוף המזרחי השונה כל כך מן הנוף האירופי.
2. התפעמות מן הנוף המתחדש באמצעות המפעל הציוני: עצי הדר ופרדסים, כרם גפנים, משאבה נוקשת. ההתחדשות הציונית באה לידי ביטוי בקשר עם האדמה, בגידול פירות חדשים שלא היו בארץ קודם לכן כגון פירות הדר ובעיקר תפוזים ובשימוש באמצעי חקלאות מודרניים דוגמת משאבות.
3. התפעלות מן האור הים תיכוני, התפעלות של אדם שהגיע מצפון אירופה ועוצמת האור הים תיכוני מרשימה אותו ביותר: 'בים של אור טובע כול, ועל פני כל התכלת'.

מהלך השיעור:
השיעור נפתח ברקע קצר על המשורר ובהשמעת השיר.
בוחנים את דבריו של יורם טהרלב (מתוך הספר איזו מדינה, עמוד 22): "השיר 'הוי ארצי מולדתי' מבטא אכזבה עמוקה. האם זאת הארץ שציפינו לה? האם זאת הקדושה שציפינו כי נמצא?... המשורר שאול טשרניחובסקי מאוכזב בעיקר מן המראה של נוף הארץ, אותו דמיין לעצמו לגמרי אחרת ממה שמצא בשטח".
חוזרים אל השיר ובוחנים אותו: האם הוא מְבטא אכזבה או התפעלות?
מציגים את ציוריו של ראובן רובין, ורואים כיצד מתבטאים הנופים והרגשות אצל שני יוצרים ממוצא אירופי הפועלים בתקופה דומה, מתפעלים מן הציונות החלוצית, מהשילוב בין ישן לחדש ומשילוב מזרח ומערב.
באמצעות הוראה רב-תחומית השיר מקבל הקשר היסטורי רחב, והתלמידים לומדים להבין את התקופה באמצעות ביטוייה ביצירות אומנות שונות.
השיעור נלמד במסגרת הוראת הספרות, אולם אפשר להשתמש בו גם להעשרה בשיעורי היסטוריה העוסקים בעליות הראשונות ובהתפתחות ההתיישבות החקלאית.
השיעור נלמד בכיתת המחוננים בית הספר התיכון על שם אוסטרובסקי ברעננה ונכתב בעבוד מאגר הידע מחוננט.

> מערך שיעור להוראת השיר "הוי ארצי מולדתי" - את השיעור מלווה מצגת עם תמונות שצייר ראובן רובין